Teil 167 – Sommerhitze

Teil 167 – Sommerhitze

It is hot on the hill. Let the cats show you their recipes to combat the heat. ———- Da zumindest bei euch wieder sehr warmes Sommerwetter angesagt ist, möchte ich dir die Geheimtipps der Katzen verraten. Lass dir von unseren Pelzträgern zeigen, wie...
Teil 166 – Attacke!

Teil 166 – Attacke!

This is another special day (klick here) but I did not want to publish yet another special edition. Just note that whenever I get delusions of grandeur or think I am extremely clever that brings me back down to earth thinking „Huh?!?!“. Apart from that you...
Special: Jaspar in Aktion

Special: Jaspar in Aktion

Ich vergesse immer, dass nur das „Startteam“ die Katzenparade in „Echtzeit“ sieht. Alle anderen Leserinnen und Leser hinken zeitlich hinterher und mussten sich beispielsweise bei hochsommerlichen 39 Grad die Schneebilder vom letzten Winter...
Teil 165 – Das Tulpenbeet

Teil 165 – Das Tulpenbeet

As I have pestered you so much with the „tulip patch“ a couple of issues ago, I think it is now time to revisit it and document the changes – with the help of the cats of course. ——— Hast du dich nicht schon längst gefragt, was wohl mit...
Teil 164 – Marvi, PA

Teil 164 – Marvi, PA

Over the weekend I sprained my back while lifting the outdoor furniture. This was so bad that my assistant had to take over the telephone duties. ——- Bitte entschuldige die Verspätung, aber ich bin am Wochenende Opfer meiner Gartenmöbel geworden....
Teil 163 – Katzenkampf

Teil 163 – Katzenkampf

This issue is so very late that even science fiction cannot help 😉 Apart from that it tackles a serious problem: mobbing! ————————– Laut der Lymphaterschen Formel (siehe Stanislaw Lem, „Nacht und...
Teil 161 – On the Catwalk

Teil 161 – On the Catwalk

Watch Islay on his private catwalk. ——— Ich habe mir zwar lange überlegt, ob Islay auch in dieser Ausgabe die Hauptrolle spielen soll, aber dass es so spät wird, war natürlich nicht vorgesehen 😉 Hier also Islay auf seinem ganz persönlichen Catwalk....