Santa victim of global warming?
The office caper at the White Elephant has been resolved! At a press conference Reindeer Rudolph told the journalists a moment ago: „One of Santa’s major logistic centres at the north pole was declared unsafe by the authorities and subsequently closed after a huge crack had appeared in the ice shelf. At that time most of the presents had not been wrapped yet and were therefore not ready to be delivered to the children. What a desaster! While all the elfes were flapping like wet hens, I remembered my old friends at the White Elephant. Under the cover of a snowstorm the presents were flown in and to avoid premature detection the office was locked. Mrs. Peel, Sander, Mira and Marvi did not hesitate one second and immediately started unpacking the containers and wrapping the presents. We all worked like crazy and there is good news: A couple of hours ago, Santa left the White Elephant to start his usual tour!“

May you find what you have wished for under the Christmas tree!
Happy Holidays from the Katzenparade team!

——–

Weihnachtsmann Opfer des Klimawandels?
Die Büro-Besetzung im Weißen Elefanten ist vorüber! Auf einer Pressekonferenz sagte Rentier Rudolph den Journalisten vor wenigen Minuten: „Eines der wichtigsten Logistikzentren des Weihnachtsmanns am Nordpol wurde wegen eines Risses im Packeis von den Behörden als einsturzgefährdet eingestuft und geschlossen. Zu diesem Zeitpunkt war ein Großteil der Geschenke noch nicht eingepackt und konnte so natürlich nicht an die Kinder verteilt werden. Was für eine Katastrophe! Während die Elfen völlig kopflos umherliefen, erinnerte ich mich an seine Freunde im Weißen Elefanten. Im Schutze eines Schneesturms wurden die Geschenke eingeflogen und da man nicht vorzeitig entdeckt werden wollte, wurde das Büro kurzerhand verschlossen. Mrs. Peel, Sander, Mira und Marvi zögerten nicht eine Sekunde und begannen sofort mit dem Entladen der Container und dem Einpacken der Geschenke. Wir haben alle wie verrückt gearbeitet und es gibt gute Nachrichten: Der Weihnachtsmann hat den Weißen Elefanten bereits vor Stunden verlassen und befindet sich auf seiner üblichn Verteilungsrunde!“

Auf dass ihr alle das unter dem Weihnachtsbaum findet, was ihr euch gewünscht habt!
Schöne Feiertage wünscht euch das Team der Katzenparade!

marvi_2017_12_parcels

sander_2017_parcels

mrs_peel_2017_12_parcels

mira_2017_12_geschenk

mrs_peel_2017_12_muede