Teil 820 - Der Garten im Januar

It is now official that in Germany December 2017 and January 2018 have been the darkest months for decades. Furthermore January was too wet and mild again. Even the cats were suffering from winter blues and it had rained so much that I had to move the ground bird feeder – the lawn was so saturated with water, it had been standing in a pond. To top it all hurricane „Friederike“ struck. While trees got uprooted and branches and shingles were flying, we have been extremely lucky. We were cut off for a couple of hours only as a fallen tree was blocking the road and for some time it looked like it would take another two trees down as well but the trees on our grounds all remained standing. Needless to say that the cats do not like wind at all and tried to make the best of the little sunshine we got.

————-

Die Messdaten sind eindeutig, Dezember 2017 und Januar 2018 waren die dunkelsten Monate seit Jahrzehnten. Außerdem war auch der Januar zu nass und zu mild. Selbst die Katzen litten unter Winterblues und es hatte so viel geregnet, dass ich das Bodenfutterhäuschen für die Vögel versetzen musste, denn es Stand in einem Teich, weil der durchtränkte Boden kein Wasser mehr aufnehmen konnte. Als Höhepunkt blies uns dann Orkan „Friederike“ die Bäume, Äste und Dachpfannen um die Ohren. Doch wir hatten sehr viel Glück. Wir waren nur einige Stunden von der Außenwelt abgeschnitten, weil ein Baum über die Straße gefallen war und drohte, zwei weitere mit sich zu reißen. Unsere Bäume haben alle dem Sturm standgehalten und der Schaden war minimal. Überflüssig zu sagen, dass die Katzen Wind überhaupt nicht mögen und sie mussten wieder versuchen, die wenigen Sonnenstrahlen so gut wie möglich zu nutzen.

Viele Grüße
Sybilla