While Joschi cannot eat enough at the moment, Marvi should definitely eat less. As I am still visiting the vet on a daily basis I have plenty of time to study the posters in the waiting room. One depicts the silhouettes of dogs and cats in various stages of (mal)nutrition, ranging from „extremely thin“ to „obese“. If I am totally honest, Marvi definitely falls into the „overweight“ category – only one level below „obese“. So she has to eat less (I still have to figure out how to achieve that) and burn more calories. Even though he was off food for a couple of days due to his operation Jaspar is still „well-fed“ which is one category up from „normal“. So before he gets as portly as Marvi (and Maxine…) Jaspar should better up his training a notch. Watch them go!
————
Während Joschi immer noch nicht genug fressen kann, sollte Marvi definitiv deutlich weniger zulangen. Da ich jetzt fast wieder täglich beim Tierarzt bin, habe ich reichlich Gelegenheit, die Poster im Wartezimmer zu studieren. Auf einem sind die Silhouetten von Hunden und Katzen in unterschiedlichen (Fehl)ernährungsstadien abgebildet, von „extrem dünn“ bis zu „fettleibig“. Ehrlicherweise muss ich zugeben, dass Marvi in die Kategorie „übergewichtig“ fällt – nur eine Stufe unter „fettleibig“. Sie muss also weniger fressen (mal sehen, wie ich das am besten hinkriege) und mehr Kalorien verbrennen. Auch wenn Jaspar wegen seiner OP einige Tage nichts gefressen hat, fällt er immer noch in die Kategorie „leichtes Übergewicht“, was eine Stufe schlechter ist als „Idealgewicht“. Getreu dem Motto „wehret den Anfängen“ sollte er bei seinem Fitnesstraining daher einen Zahn zulegen. Während Marvi mehr auf kurze Sprints und Verfolgungsjagden setzt, scheint Jaspar mehr auf stramme Märsche zu stehen… Ein Lied zwo, drei, vier!
Bis morgen!
Sybilla
Leichtes (!) Übergewicht finde ich eine sehr gelungene Formulierung. Ich geh dann heute Abend mal Tanzen.