We have been lucky. The storm hit aus with full force at about 21:45 h on Monday night. After a dramatic build-up – it got pitch black within half an hour – the worst thunderstorm since Kryrill in 2007 raged for over an hour with strong winds, rain, thunder and lightning. When we woke up this morning the garden looked like a battlefield. But all trees are still standing and lost only a few branches. Unfortunately more thunderstorms are forecasted for today and tomorrow. Keep your fingers crossed that our trees can withstand those, too!

But now back to plan: This is the 2014 roses edition. This year a couple of roses are enjoying us with their wonderful colour and scent that did not bloom last year (like Ferdinand that was not with us yet). As our Pentecost holidays were hot and humid, the roses on the terrace and in the flowerbeds started to explode and the cats were looking for nice, cool places in the shade. We start with a peony though as one of the German names of these wonderful flowers is „Pentecost roses“. The red ones are long gone but this white one bloomed exactly on time.

———

Wir haben noch einmal Glück gehabt. Der Sturm traf uns mit voller Wucht um 21:45 am Montagabend. Nach einer dramatischen Overtüre – innerhalb von 30 Minuten wurde es stockdunkel – tobte über eine Stunde lang das schlimmste Unwetter seit Kyrill 2007 mit Wind, Regen, Blitz und Donner. Als wir heute Morgen aufwachten, sah der Garten aus wie ein Schlachtfeld, aber alle unsere Bäume stehen noch. Sie haben nur einige größere Äste eingebüßt. Einige unserer Nachbarn und andere Regionen in NRW sind nicht so glimpflich davon gekommen – und es ist noch nicht vorbei. Für heute und morgen sind weitere Gewitter vorhergesagt. Drückt uns die Daumen, dass unsere Bäume auch diese „Angriffe“ überstehen!

Aber jetzt zum eigentlich für heute vorgesehen Thema: Dies ist die 2014er Rosenausgabe. Dieses Jahr erfreuen uns einige Rosen mit ihren wundervollen Farben und Aromen, die letztes Jahr nicht geblüht haben (oder wie Ferdinand, noch gar nicht bei uns waren.) Da unsere Pfingsttage heiß und feucht waren, sind die Rosen rund um die Terrasse explodiert und die Katzen waren wieder einmal auf der Suche nach schattigen Plätzen. Wir beginnen diese Ausgabe dem Anlass entsprechend mit einer Pfingstrose. Unsere roten sind ja längst verblüht, aber diese weiße zeigt uns genau rechtzeitig wie wunderschön diese „Rosen“ sind. Wusstet ihr eigentlich, dass Rosen botanisch gesehen gar keine Dornen, sondern Stacheln haben? Bei Dornen handelt es sich um umgebildete Organe einer Pflanze, also um Blätter, Wurzeln etc. Stacheln hingegen bestehen nur aus der Pflanzenhaut und Rindengewebe und lassen sich im Gegensatz zu Dornen einfach von der Pflanze abstreifen.

Ich wünsche euch eine sichere Woche!
Sybilla

sturmschaden_2014_06_09

pringstrose_2014_06_weiss

rosenterrasse_2014_06

teich_2014_06_rosen

edelrosen_2014_06_teich

ginger_2014_05_teicherfrischung

leonardo_2014_06

islay_2014_06_siesta2

strauchrose_2014_06_apricot

isbjoern_2014_06_yawn

kletterrose_2014_06_weiss

rosenbogen_2014_06_marvi

beetrose_2014_06_lina

isbjoern_2014_06_schatten

beetrose_2014_06_rosa

mira_2014_06_fensterbank

fedinand_2014_06

mira_2014_06_fenster

kletterrose_2014_06_rosa