isfrid_2014_10_panda1

Yesterday was the first Sunday in Advent and today is the December 1st which means only 24 days to Christmas! Do you know what you will give to your loved ones? Some of you may be super organised and are already all set but if you have not even a clue I have a fantastic idea for you – Why don’t you adopt/sponsor an animal as a present?! Maybe you know a little girl who would love to have a horse, a little boy longing for a dog or a busy career man/woman who would love to own a cat but the circumstances are just not right. With an animal sponsorship you can make that wish come true at least a little.

You can sponsor literally any animal. For all who like it wild, the WWF offers sponsorships for giant pandas, tigers, polar bears and more: http://wwf.panda.org/how_you_can_help/support_wwf/adopt_an_animal/
Other organisations work closer to home and you can sponsor all kinds of domestic animals likes cats, dogs and bunnies but also horses, pigs and goats: http://bestfriends.org/Get-involved/Donate/Sponsor-an-Animal/
I am not sure whether the local shelters in your country do sponsorships but if they do the presentee might even be able to visit „her/his“ animal and enjoy some time with it.

So don’t stress out but enjoy the countdown to Christmas in the knowledge that you are going to do two good deeds in one sweep: help an animal and give somebody dear a treat.

PS: And in case you are wondering why Issi is the featured cat today: The panda has become the symbol for all animals in danger. In German the giant panda is also call „Bambusbär“ (bamboo bear) and showing her eating bamboo was the closets I could get to the real thing 😉

———–

Gestern war der erste Advent und heute ist der 1. Dezember. Das bedeutet: Nur noch 23 Tage bis Weihnachten! Habt ihr eure Geschenke schon? Vielleicht seid ihr ja perfekt organisiert und habt schon alle beisammen. Für all diejenigen, die noch völlig ratlos sind, habe ich eine fantastische Idee: Warum verschenkt ihr nicht eine Tierpatenschaft? Vielleicht kennt ihr da ein kleines Mädchen, das so gerne ein Pferd hätte, einen kleinen Jungen, der sich einen Hund wünscht oder einen stets ausgebuchten Karrieremenschen, der gerne eine Katze hätte, aber die Lebensumstände passen einfach nicht. Mit einer Tierpatenschaft könnt ihr diesen Wunsch wenigstens ein klein wenig erfüllen.

Man kann praktisch jedes Tier durch eine Patenschaft unterstützen. Für alle, die es wild mögen, bietet der WWF Patenschaften für Pandas, Tiger, Eisbären, Wale und Co. https://www.wwf.de/spenden-helfen/pate-werden/tiger-und-ihre-lebensraeume/
Beim BUND kann man beispielsweise Wildkatzen adoptieren: https://www.bund.net/?id=5222&pk_campaign=Wildkatzenpatenschaft
Auf der Website des Deutschen Tierschutzbunds kann man einem Pferd, Schaf oder Schwein ein gutes Leben sichern: http://www.tierschutzbund.de/patentiere.html
Und wer dort nicht fündig werden sollten, auf Gut Aiderbichl – wer kennt es nicht? – kann man so unterschiedliche Tiere wie Pferde, Esel, Füchse und Marder adoptieren: http://www.gut-aiderbichl.de/page.phanimals.php

Darüber hinaus bieten viele Tierheime Patenschaften an, denn es gibt überall Tiere, die aus den unterschiedlichsten Gründen nicht vermittelt werden können. So eine Patenschaft hat den zusätzlichen Vorteil, dass man „sein“ Tier auch besuchen kann. Am besten, ihr fragt einfach einmal nach! Bei uns in NRW bieten beispielsweise Bochum: http://www.tierheim-bochum.net/tierpatenschaft.html und Köln-Dellbrück: http://www.tierheim-koeln-dellbrueck.de/ Patenschaften an.

Verschenkt eine Tierpatenschaft und gebt Vorweihnachtsstress keine Chance. Genießt den Advent in der Gewissheit, doppelt Gutes zu tun: einem Tier zu helfen und einem lieben Menschen eine Freude zu bereiten.

Und solltet ihr euch jetzt fragen, warum Fotos von Issi diese Ausgabe „untermalen“, der Panda ist zum Symbol für alle gefährdeten Tiere geworden, was liegt da in einer Tierschutzausgabe näher, als die Katzenparade-Version eines „Bambusbären“ zu zeigen? 😉

Auf eine ruhige Adventszeit und eine erfolgreiche Woche!
Sybilla