As you know, Mira’s und Marvi’s birthday was set to April, 30th while we know for certain that the Is were born on May, 1st. As there is no Katzenparade on public holidays I would like to use this issue to congratulate the MI5. Our youngsters are now three years old – time flies when you are having fun 😉 Also, last year at this time Jaspar made his first appearance. So there is a lot to celebrate. Unfortunately my supply of kitten pics has run out (that is why I have included links to last year’s issues above). To compensate I have tried to find typical recent photos.
———
Wie ihr wisst, ist der festgesetzte Geburtstag von Mira und Marvi der 30. April und der Jahrestag der Is ist der 1. Mai. Da an Feiertagen bekanntlich keine Katzenparade erscheint, möchte ich in der heutigen Ausgaben dem gesamten MI5 gratulieren. Unsere Juniorengang ist jetzt schon drei Jahre alt. Außerdem hat vor einem Jahr genau zu dieser Zeit Jaspar seinen ersten Auftritt gehabt. Da mein Fundus an Babyfotos doch beklagenswert gering ist (ich habe euch oben noch einmal die Links zu den 2013er Geburtstagsausgaben hinterlegt), habe ich versucht, für diese Ausgabe typische aktuelle Fotos zusammenzustellen.
Nachträglich Happy Birthday Mira, Marvi, Islay, Isbjörn und Isfrid!
Schönes Wochenende!
Sybilla
Thank you, dear Micki!! Danke, liebe Ruth! Wir haben dich gehört :-))
…nachträglich: zum Geburtstag viel Glück, zum Geburtstag viel Glück, zum Geburstag alles Liebe…zum Geburtstag viel Glück !!!!
ich hoffe, ihr habt mich singen gehört !
Liebe Grüße
Ruth
Happy Birthday to all the beautiful kitties!