von sybilla | 10. Juni 2013 | Außen, Sommer, Spielzeug |
To prevent the cats from catching birds I decided to put toys in the garden. ———– Ein Leser der Katzenparade bemerkte kürzlich, dass meine Katzen ja doch sehr viel Spielzeug hätten. Das ist natürlich richtig und sie sind „verwöhnt“,...
von sybilla | 7. Juni 2013 | Außen, Sommer |
In this issue I plant new catnip and put some plants into bigger pots 😉 —————– Das schöne Wetter regt natürlich zu jeder Art von Gartenarbeit an. Es mussten noch einige Pflanzen in andere Töpfe umgesetzt werden und da die Katzen...
von sybilla | 28. Mai 2013 | Außen, Frühling |
Meet another of the cats hideouts: a little wicker hut. ———— Bei der Katzenparade geht es in dieser Ausgabe um ein kleines Häuschen, das von Zooplus als „La Cabana“ angeboten wird. Es steht draußen in der Sitzecke. Ich hatte mir...
von sybilla | 24. Mai 2013 | Außen, Frühling |
Here is part 2 of „Operation Amphora“ ———- Heute geht es weiter mit “Operation Amphore”. Ist dir aufgefallen, dass die gestrige Ausgabe mit einem richtigen “Cliffhanger” endete? 😉 “Nachdem es Joschi nicht gewagt/geschafft hat, wird es...
von sybilla | 23. Mai 2013 | Außen, Frühling |
I am still decorating my spring garden – under close scrutiny of the cats. This is part 1 of a 2 part series, code name „Operation Amphora“. ——– Heute beginnt „Operation Amphore“. Eigentlich handelt es sich bei der Amphore ja...
