islay_ice-b_2014_11_godson

or: This bench is not big enough for both of us. Ruthless Islay M. and his brother and sidekick Isbjörn, aka Ice-B, are now notorious all over the web for their predatory behaviour against females. The tyrants of the back garden have already claimed the climbing ash and the molehills as their territory. Now we have learned from a well-informed source that the two mobsters are planning to take control of the popular haunt known as „The Bench“. Our undercover agent (code name „Mrs Nighthawk) was able to take some spectacular pictures with a hidden camera showing the brothers in action. Will they be satisfied now? On the other hand, nothing has ever ended well that started with a brotherly kiss… To be continued!

———

oder: Diese Bank ist nicht groß genug für uns beide. Das rücksichtslose Verhalten von Islay M. und seinem Bruder und Sidekick Isbjörn, genannt der Eisbär, gegenüber dem weiblichen Geschlecht ist ja inzwischen Web-bekannt. Die Tyrannen des hinteren Gartens haben bereits die Kletteresche und die Maulwurfshügel in Besitz genommen. Wie wir aus einer gut unterrichteten Quelle erfahren haben, wollen die beiden Mobster jetzt auch den beliebten Treffpunkt „Die Bank“ unter ihre Kontrolle bringen. Unserer Undercover-Agentin (Deckname „Frau Wallraff“) gelangen mit versteckter Kamera einige spektakuläre Aufnahmen, die die Brüder in Aktion zeigen. Wird jetzt Ruhe einkehren? Allerdings ist noch nie etwas gut ausgegangen, das mit einem Bruderkuss begann…

Fortsetzung folgt – Nach einem hoffentlich erholsamen Wochenende!
Sybilla