or 34.5 degrees Centigrade. In short, May was as hot as April was cold and as we are already in July and the next heatwave is near, let’s quickly close the May garden chapter. Apart from many shade-seeking cats you can also admire the first rose blossom of this year (the red rambler rose next to the house). And those of you who remember a certain issue will not be surprised to see that there are ugly holes in the formerly dense flower carpet of the big bowl again…

————-

oder 34,5 Grad Celsius. Kurz gesagt, der Mai war so warm wie der April kalt und da es schon Juli ist und die nächste Hitzewelle vor der Tür steht, sollten wir schnell das Maigarten-Kapitel abschließen. Neben jeder Menge schattensuchender Katzen könnt ihr auch die erste Rosenblüte dieses Jahres (die rote Kletterrose am Haus) bewundern. Diejenigen von euch, die sich an eine gewisse Ausgabe erinnern, wird es nicht überraschen, dass der sonst so dichte Blütenteppich in der großen Schale wieder unschöne Löcher aufweist…

Viele Grüße!
Sybilla

isfrid_2017_05_hitzeversteck1

mrs_peel_2017_05_schatten

storchschnabel_2017_05_25_ice-b

islay_2017_05_schatten

marvi__rs_peel_2017_05_hechel

schwertlilien_2017_05_25

isfrid_2017_05_hitzeversteck2

mira_2017_05_schatten

storchschnabel_2017_05_25_ginger

isfrid_2017_05_schatten

marvi_2017_05_unter_palmen

zierlauch_2017_05_25

mrs_peel_sander_2017_05_schatten

schale_2017_05_10

rose_2017_05_25_die_erste