maxine_2018_06_abszess

Countdown to Christmas – Day 14 We have reached the beginning of June. While I am still waiting for the perfect moment to catch Maxine, nature decides to interfere. On June 2nd the bump that turned out to be an abscess bursts open and Maxine seems relieved. She gets her appetite back and as you can see is enjoying her food.

________________

Wir sind im Juni angekommen. Während ich noch auf die ideale Gelegenheit warte, um Maxine einzufangen, entscheidet die Natur, dieses Problem von selbst zu lösen. Am 2. Juni geht die Schwellung, die sich als Abszess erweist, von alleine auf und eine ziemlich erleichterte Maxine erscheint zum Frühstück. Sie hat wieder ordentlich Hunger und schlägt sich begeistert den Bauch voll.

Vorweihnachtliche Grüße!
Sybilla

maxine_2018_06_hunger